Triagem

Tin, um residente do terceiro ano em medicina de emergência, lida diariamente com uma enxurrada de pacientes. Mas isso muda no dia 18. A vida de Tin dá uma guinada quando o carro do estudante Tol capota, e ele é levado para a emergência em estado crítico. A noite, porém, não termina quando Tin não consegue salvar Tol. Na próxima vez que acorda, Tin percebe que está preso em um loop temporal – e só vai conseguir sair dele se mudar o destino de Tol.